terça-feira, 29 de julho de 2014

Janaínas e Iemanjás Musicais

Costumo dizer que uma das vantagens de se chamar Janaína é a boa quantidade de música com essa referência. Refiro-me especificamente à MPB- Música Popular Brasileira e sua vizinhança.

Quando criança, Tio Negão nos encantava nas noites da roça. Em baixo da Pata-de-vaca (Bauhinia variegata), iluminada pela luz da lua ou da casa mais a frente, nosso tio avô nos contava seus causos para fazer rir ou sentir medo. E entre uma coisa e outra, as vezes me dizia assim: “_Sabia que Janaína é o nome de uma sereia negra?”

Sim, eu sabia porque ele já havia me falado outras tantas vezes. E nesta única frase cabia muita coisa. Cabia sereia, cabia negra, cabia saber. Não precisava prosseguir com mais detalhes. Nunca fez falta que não contasse mais sobre “minha sereia”. Tudo já estava lá para minha imaginação.

Quando cresci e meu repertório musical se ampliou para além das deliciosas cantigas infantis e modas de viola de casa, soube também que a tal sereia era Yemanjá, um importante Orixá das religiões de matrizes africanas no Brasil.

Já na faculdade, havia um professor, José Augusto Pontes, que anunciou na aula inaugural que dali pra frente, toda vez que chegasse a sala, contaria o significado do nome de dois alunos. "_Iemanjá: Rainha do mar, protetora das mães e das esposas". Foi assim que ele fez saber a mim e à turma sobre Janaína.
...
A vontade de escrever esta post foi conhecer Kirsten, uma querida-recém-apresentada-a-mim pelo amado Alê d'Ilê, durante nosso último passeio à Porecatu. Ela me disse que há anos atrás chamou sua filha por Janaína após ver este nome escrito em um ônibus no norte do país, lá pelas terras da Amazônia e suas águas. Penso que é um presente imaterial. Gosto assim.

Por aqui, deixo algumas letras, vozes e "vídeos para ouvir", já que alguns são mesmo compostos estritamente por áudios. Apenas? Não, Música nunca é "apenas".

Você pode ler e ouvir outras Janaínas em http://devaneiosecompanhia.blogspot.com.br/2014/08/janainas-e-iemanjas-musicais-ii.html

QUEM VEM PRA BEIRA DO MAR (Dorival Caymmi)
Quem vem pra beira do mar, ai
Nunca mais quer voltar, ai
Quem vem pra beira do mar, ai
Nunca mais quer voltar
Andei por andar, andei
E todo caminho deu no mar
Andei pelo mar, andei
Nas águas de Dona Janaína
A onda do mar leva
A onda do mar traz
Quem vem pra beira da praia, meu bem
Nunca mais quer voltar


BANZO (Itamar Assumpção)
Às margens do rio Sena
Me lembro do Amazonas
Da minha raça morena
Bordunas e pés de cana
Das procissões das novenas
Das praias com sua dunas
Penha, Vila Madalena
Dos Paiakans, dos Jurunas
Lembro Xangô, Janaína
Tupã, Roraima, Itabuna
Dos Brancos cá Caraíbas
Paris me lembra Criciúma
Porto Alegre, tri Curitiba
Gurias Loiras, morenas
Me lembra rio Paraíba
Pará,Paraná, Paranapanema
Aqui e lá há Lagunas
Mas não há lá Iracemas
Mas lembro que a cobra fuma
Na França ou Ipanema
Remember da minha tchurma
Piquet, Fittipaldi e Senna
São Paulo, usina de Furnas
Umãpe xe raperana*
*onde será o meu caminho? (tupi)



MINHA SEREIA (Joyce)
Ela vinha como um sol
Tão bonita de se olhar
Me pegava a mão
Dizia: Não tema não
Ela me ensinava a nadar
E eu ali naquele azul
Sem saber como explicar
Fui bem fundo lá
Que nem dá pra imaginar
Sempre me deixando levar
Me ensina a fazer renda, sereia
Me ensina a namorar
Me guarda em tua saia
Que eu quero na praia me molhar
Minha mãe falou pra mim
Meu menino, o que é que há
Que nem dorme mais
Que é que faz pra te agradar
Que você só fica a delirar
Ó mãe eu estou pensando na vida
Pensando em me casar
Casar com uma sereia
Iara, Janaína, Iemanjá
Só que quando dei por mim
Ela já não estava lá
Me acenou adeus, mergulhou, partiu com os seus
Foi morar no fundo do mar



LENDA DAS SEREIAS (Vicente / Dionel / Veloso)
Oguntê, Marabô
Caiala e Sobá
Oloxum, Ynaê
Janaina e Yemanjá
São rainhas do mar

Mar, misterioso mar
Que vem do horizonte
É o berço das sereias
Lendário e fascinante

Olha o canto da sereia
Ialaó, oquê, ialoá
Em noite de lua cheia
Ouço a sereia cantar
E o luar sorrindo
Então se encanta
Com as doces melodias
Os madrigais vão despertar

Ela mora no mar
Ela brinca na areia
No balanço das ondas
A paz, ela semeia
Ela mora no mar
Ela brinca na areia
No balanço das ondas
A paz, ela semeia

Toda a corte engalanada
Transformando o mar em flor
Vê o Império enamorado
Chegar à morada do amor

Oguntê, Marabô
Caiala e Sobá
Oloxum, Ynaê
Janaina e Yemanjá
São rainhas do mar



IEMANJÁ RAINHA DO MAR (Pedro Amorim)
Quanto nome tem a Rainha do Mar?
Quanto nome tem a Rainha do Mar?
Dandalunda, Janaína
Marabô, Princesa de Aiocá
Inaê, Sereia, Mucunã
Maria, Dona Iemanjá

Onde ela vive?
Onde ela mora?
Nas águas
Na loca de pedra
Num palácio encantado
No fundo do mar

O que ela gosta?
O que ela adora?
Perfume
Flor, espelho e pente
Toda sorte de presente
Pra ela se enfeitar

Como se saúda a Rainha do Mar?
Como se saúda a Rainha do Mar?
Alodê, Odofiaba
Minha-mãe, Mãe-d'água
Odoyá!

Qual é seu dia
Nossa Senhora?
É dia dois de fevereiro
Quando na beira da praia
Eu vou me abençoar

O que ela canta?
Por que ela chora?
Só canta cantiga bonita
Chora quando fica aflita
Se você chorar

Quem é que já viu a Rainha do Mar?
Quem é que já viu a Rainha do Mar?
Pescador e marinheiro
Que escuta a sereia cantar
É com o povo que é praieiro
Que dona Iemanjá quer se casar